IT之家 3 月 18 日消息 新华视点昨日发文称,在手机 App 上查单词、背单词,已成为当下大学生、中学生及英语学习爱好者的习惯,但不少动辄用户使用量过亿的英语学习类 App,频频出现拼写、音标、翻译等内容错误。IT之家了解到,文章点名了网易有道词典、沪江小 D 词典、金山词霸、百词斩等 App。文章称,在微博、网页、贴吧等平台搜索,获得关于英语学习类 App 上存在的拼写及词义类错误 19 处,主要错误内容为汉语解释错误、英语字母顺序排列错误、词组意思错误等,不仅涉及中英词典,还涉及中德、中日等词典,目前大多已更正。此外,获得的关于英语学习类 App 上的音标、语音类错误共 25 处,经过网友报错之后,其中大部分已更正。缘何会出现部分释义、例句、音标等内容错漏?网易有道词典回复记者称:“会有不一样的呈现,主要是因为在国际标准及实际应用中释义和音标不是一成不变,而是会随着英语体系发展、新的用语环境的变化而发生变化。我们会根据
英语学习类 App 频现内容错误,网易有道词典回应称机器翻译还需付出很多努力
2021-03-18 10:06:55来源: IT之家
关注公众号
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 苹果公司更新欧盟核心技术费规则,免费 App 超百万次安装无需缴费2024-05-05 13:47:54
- 古尔曼预测苹果“放飞吧”发布会新品阵容:iPad、Apple Pencil 等2024-05-04 20:49:38
- Apple Shares Surge Most Since 2020 after Q2 Sales in China Beat2024-05-04 10:08:26
- 安卓和 iOS 系统谁更安全?手机出厂设置后安装应用商城前 100 款 App 实测2024-05-04 15:57:48
- 用户可取消陌生乘客航班?澳洲航空确认 App 发生个人信息泄露事件2024-05-02 17:55:34
- Claude 推出苹果 iOS 版 App,最新模型号称超越 GPT-42024-05-02 08:39:38
- 华为绘画软件“天生会画”App 偷跑,自带多种笔刷及素材包2024-05-01 15:54:10
- 郭明錤:苹果 Apple Watch Ultra 3 今年发布,“几乎没有”硬件升级2024-05-01 22:13:21
- 姗姗来迟:Claude 推出苹果 iOS 版 App,最新模型号称超越 GPT-42024-05-01 23:26:53
- 爆火AI硬件Rabbit R1销量突破10万台,拆完一看只是安卓app?|钛媒体AGI2024-05-01 22:29:00
- 1巴菲特称其对 AI 一无所知,预计苹果到今年年底仍是其最大投资
- 2一季度仅欧洲市场收入增长,苹果抛出1100亿美元“安抚”投资者
- 3海信海外推出“三星画壁竞品”CanvasTV 艺术电视:4K 144Hz QLED 哑光面板,999 美元起
- 4HMD Rocky 4G 手机规格曝光:5000 毫安时电池、后置三摄
- 5特斯拉董事长敦促股东重新批准马斯克天价薪酬方案,价值 550 亿美元
- 6火遍全网的Jellycat,想赚体育迷的钱
- 7马来西亚将进一步优化中国游客入境程序
- 8AGI要闻:斯坦福李飞飞首次创业,瞄准“空间智能”;OpenAI下周发布搜索产品挑战谷歌|钛媒体AGI
- 9索尼 Xperia 1 VI /10 VI 手机更多官方渲染图曝光:保留 3.5mm 耳机孔、可选挂绳支架保护壳
- 10中国驻新加坡使馆:海外旅游放飞无人机需谨慎、飞行前应查阅法律法规