土耳其语的「他」和「她」没有性别的区分,统一用 O 表示。过去 Google Translate 在翻译 o bir doktor(ta 是一位医生)和 o bir hem?ire(ta 是一位护士)时,会把前者翻译成 He is a doctor,把后者翻译成 She is a nurse,只因为机器在学习数亿数据和某些「社会规律」之后,「偏向」把医生男性化,护士女性化。 看到这个问题后,Google 意识到要想办法更好地训练模型,让它变得更加「中立」。后来 Google Translate 以增加选项的方式规避了这个问题。 「当然,该解决方案仅适用于几种语言,仅适用几个有代表性的单词,但是我们正在积极尝试扩展它。」Tulsee Doshi 在 Google I/O’19 上说道。 这只是 Google 这家公司将先进技术与技术价值观合二为一的体现之一。上周 Meg Mitchel,Tulsee Doshi,Tr
为了不让AI做一个“混蛋” 谷歌操碎了心
2020-11-03 09:16:28来源: TechWeb
关注公众号
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 2024 ACCA-SNAI年度研讨会: 为新质生产力注入财会动能2024-05-16 17:30:00
- 谷歌 2 小时复仇硬刚 GPT-4o:Gemini 颠覆搜索,视频 AI 对抗 Sora2024-05-16 13:24:48
- 谷歌升级安卓防盗措施:检测手机被抢劫可自动锁定等2024-05-16 13:57:06
- Rapidus 携手 RISC-V 设计企业 Esperanto,开发低功耗数据中心 AI 芯片2024-05-16 14:09:33
- 谷歌安卓 15 重新设计 Overflow 音量菜单:更大滑块、更鲜艳色彩、更丰富功能2024-05-16 14:29:25
- 含 AI 工具中的“满分”漏洞,英特尔发 41 份公告修复 90 个漏洞2024-05-16 14:42:29
- 魅族全新 Flyme AIOS 登场:支持一键 AI 搜索、AI 接听等2024-05-16 14:52:28
- GPT-4o 再秀神操作,“复现”OpenAI 总裁讲课,网友当真了2024-05-16 14:56:58
- 599 元,魅族 LIVE AI 真无线 Hi-Fi 降噪耳机发布2024-05-16 15:31:33
- 乐道首车 L60 开启预售;字节跳动发布豆包大模型;微软中国AI团队整体打包赴美|Do早报2024-05-16 08:54:47
- 1今晚国内油价迎“两连降”,加满一箱 92 号汽油将少花 9 元
- 2雷诺汽车发布未来自动驾驶战略,将与文远知行探索公交领域实践
- 3Triskell Software 在《企业敏捷规划工具市场指南》中被评为 2024 年代表性供应商
- 4福达股份:拟定增募资不超3亿元,用于新能源汽车混合动力曲轴项目
- 5欧林生物:四价流感病毒裂解疫苗(MDCK细胞)获批开展临床试验
- 6广汽想靠智驾拯救它的“小baby”
- 7睿创微纳成立智造技术公司 注册资本1亿
- 8中简科技:拟1500万元-3000万元回购公司股份
- 9哔哩哔哩在浙江成立数字文化公司 注册资本4188万美元
- 10富士推出 GF 500mm f / 5.6 中画幅相机镜头:抗水 + 6 轴防抖,3499 美元