据外媒TechCrunch报道,新加坡数字漫画平台INKR获310万美元Pre-A轮融资,由Hill Ventures领投,漫画发行商TokyoPop的创始人兼首席执行官Stu Levy参投。 INKR网站(企业官方) 对于漫画爱好者来说,最大的困扰之一可能是难以及时追番,特别是当新番来自于另一个语言地区时。漫画引进不仅是语句翻译,还要考虑各地的表述习惯、文化背景、漫画风格差异,甚至不同地区漫画阅读顺序也不一样,因此,如果是纯人工翻译,整个过程在几天到几个月不等。 INKR创立于2019年,致力于通过机器翻译等科技手段缩短时间和人力成本,可以将数十天的翻译流程缩短到几小时。具体来说,INKR为翻译者提供INKR Comics Vision和INKR Localize:前者可以识别漫画画面中文本、人物、面部表情、背景等;后者则可以帮助翻译者自动转录文本、排版和提供翻译建议。 目前,INKR的业务分为两块,一是为其他漫画
国外创投新闻 | 做全球漫画互译,新加坡数字平台「INKR」获310万美元Pre-A轮融资
2021-07-30 17:04:56来源: 36氪
关注公众号
赞
你的鼓励是对作者的最大支持
- 美国政府退役超级计算机正在拍卖,起拍价仅 2500 美元2024-05-01 17:06:41
- 美国银行:到 2030 年,特斯拉 FSD 在华有望带来超过 20 亿美元收益2024-05-01 22:18:24
- 美银预测:2030年特斯拉FSD在中国的盈利可能超过20亿美元2024-05-01 11:08:45
- 亚马逊第一季度营收1433.13亿美元 净利润同比大增229%2024-05-01 11:08:45
- 谷歌 Pixel 8a 手机有望可选 128/256GB 存储空间版本,售 499 美元起2024-04-30 20:29:09
- PayPal 第一季度营收 76.99 亿美元同比增长 9%,净利润 8.88 亿美元同比增长 12%2024-05-01 07:19:54
- 亚马逊第一季度营收 1433.13 亿美元同比增长 13%,净利润 104.31 亿美元同比大增 229%2024-05-01 07:22:39
- AMD 第一季度营收 54.7 亿美元同比增长 2%,净利润 1.23 亿美元扭亏为盈2024-05-01 08:38:06
- 可口可乐第一财季可比每股收益0.72美元,增长7%2024-04-30 19:06:14
- LinoVa Energy 获得 1580 万美元 A 轮融资以加速开发高能聚合物阴极电池2024-04-30 21:30:00
- 1全文|亚马逊Q1业绩会实录:今年资本支出将大幅增加 特别是AI方面
- 2我国启动新一代天气雷达多观测模式业务试运行
- 3微软计划投资10亿美元在泰国建立数据中心
- 4微软内部邮件泄密:为追赶谷歌 AI,巨额投资 OpenAI
- 5美国监管机构据悉讨论最早于8月敲定银行资本规则
- 6美团闯中东
- 7跟风淄博烧烤,我投资 50 万开的店三个月就垮了
- 8谷歌 2022 年向苹果支付 200 亿美元以作为 Safari 默认搜索引擎
- 9中国手机市场复苏,高通第二财季净利润 23.26 亿美元同比增长 37%
- 10鸿蒙智行 5 月 1 日全系车型大定破 2700 台:问界新 M5 952 台,新 M7 865 台